معجميّ
معجم اللغويات الاجتماعية
منسوب
١. وهي طريقة تصوير، وعرض مفاهيم اللُّغة في المفردات أو في القاموس Lexicon. وتعدُّ المعجميّة أحد اهتمامات علم اللُّغة الاجتماعيّ Sociolinguistics؛ لأنّ المفاهيم المعجميّة Lexicalized تختلف بين اللُّغات نفسها، فضلًا عن اختلافات اللّهجات في اللُّغة نفسها. كما قيل إنَّ المعجميّة هي مؤشّر لاستغراقات ثقافيّة وقيم في مجتمع الكلام. وقد ذكر ذلك العالِم Halliday في نقاشه حول موضوع معاداة اللُّغات Anti-Languages. وترجع إعادة المعجميّة Relexicalization إلى تقديم كلمات بديلة أو جديدة ليست موجودة أصلًا في اللُّغة، ولا سيّما فيما يتعلّق بالمجالات ذات الأهميّة الّتي تُعتبر أساسيّة للمستخدمين المعادين للّغة. فتُعتبر هكذا أماكن رئيسة عرضة للإكثار من المعجميّة Overlexicalization، وذلك عندما تعود العديد من الكلمات إلى نفس المفاهيم أو مفاهيم مشابهة. بالمقابل يعود نقص المعجميّة Underlexicalization إلى النّقص في الكلمات لبعض المفاهيم. قد تُطبّق هذه الأفكار لدراسة أيّ لغة أو لهجة؛ ومثال ذلك: وجود العديد من الكلمات الازدرائيّة تجاه المثليّين، وهو ما يعدُّ نوعًا من أنواع الإسهاب في المعجميّة. ووجود مصطلحات شحيحة في المقابل للخبرات الجنسيّة بالنّسبة للنّساء يعدُّ مثالًا على الفجوة المعجميّة Lexical Gap. ربّما يصار الأمر إلى تحليل النّصوص أو لعمل مقارنات بينهما، بما يخصّ المفردات المعجميّة. وقد تمّ استخلاصها على وجه الخصوص في النّظريات النّقديّة، مثل: اللُّغويّات النّقديّة Critical Linguistics، والتّحليل النّقدي للخطاب Critical Discourse Analysis (CDA).
EN
Lexicalization ٢. هو مصطلح عامّ يرجع إلى نظام المفردات للّغة. قد يعتبرLexis مستوى لغويًّا من الوصف والتّحليل. قام علماء اللُّغة الاجتماعيّة بتفحّص مستوى المفردات Lexical Level. فالتّنوّع المفرداتي Lexical Variation يعود إلى التّنوّع في استخدام اللُّغة (اجتماعيًّا، وإقليميًّا، ونصيًّا،... إلخ)، ويعتمد على مستوى المفردات المستخدَم. فمثلًا، في اللّهجة الإنجليزيّة (إنجلترا) الكلماتburn beck and brook or stream كلّها بدائل، ويمكن استخدامها بدلًا من كلمةstream. انظر أيضًا: الانتشار و الكثافة المعجميّة و الفجوة المعجميّة و معجميّ .
EN
Lexis (Lexical) 
مُعْجَمِيّ
معجم الرياض للغة العربية المعاصرة
الجذر | ع⦁ج⦁م
منسوب إلى (معجم) وهو كتاب يَضُمُّ مجموعَ مفردات لغة ما، أو جزءًا منها، وفق ترتيب معين، ولكل كلمة تعريفها وشرحها، أو ما يقابلها من لغات أخرى.
معجمي
مِعْجِم
معجم أسماء الناس في المملكة العربية السعودية
اسم ذات
الجذر | ع⦁ج⦁م
أي مُعْجِم، منقول من اسم الفاعل (أعجَم).
مُعْجِم
معجم الرياض للغة العربية المعاصرة
صفة فاعل
على وزن مُفْعِل
الجذر | ع⦁ج⦁م
١. الكتاب ونحوه: مُنقِّطه ومُشكِّله.
EN
Diacritizing ٢. الكلام: مُبهِمه.
EN
Ambiguous مُعْجَمٌ
المعجم الموسوعي لمصطلحات اللسانيات التطبيقية
صفة
١. مَتْنُ اللغةِ، وهو مجموعُ الكلماتِ والعباراتِ في لغةٍ ما، قد تكون مجموعةً ومرَتَّبةً تَرتيبا خاصًّا، ألِفبائيًّا، أو دَلاليًّا، أو غيرَ ذلك. وهو بهذا المفهو مُرادِفٌ لكلمة مُعجَم dictionary. بَيدَ أن لفظَ lexicon يَغلِب استِعمالُه في المعاجِم الإلكترونيةِ electronic dictionaries
٢. معجَمٌ تاريخيٌّ يضمّ سَرْدا لمفرَدات لغةٍ قديمةٍ، كمُفردات اللّاتِينِيةِ واليونانيةِ مثلا.
٣. مجموعُ المفرَداتِ المعجَميةِ المخزونَةِ في ذِهن الناطِقِ بلُغةٍ معيَّنة؛ يتضَمَّن طريقَةَ نُطقِها، واستعمالَها في سياقاتٍ تركيبية، وإدراكَ معانيها ودلالاتِها. راجع: mental dictionary
٤. الكلماتُ والعباراتُ في المكوِّن الأساسِ للنحو التوليديِّ التحويليِّ، والمعلوماتُ المتعَلِّقَةُ بها. راجع: lexical entry
المعجم الموسوعي لمصطلحات اللسانيات التطبيقية
اسم ذات
مرجعٌ لغويٌّ يحوِي مَداخلَ لغويةً entries مُرتَّبَةً وفقَ مِعيارٍ محدَّد، وتُشرَح بأساليب معيَّنة. وللمعجَم أنواعٌ عدَّة، منها: التاريخيُّ، والوَصفِيُّ، والمِعيارِيُّ، والعامُّ، والمتخَصِّصُ، ومعجَمُ المصطَلَحات، والموسوعِيُّ، والأحادِيُّ اللغةِ، والثُّنائيُّ اللغةِ، ومتعَدِّدُ اللغات. واللغويُّ المتخصِّصُ في المعجَم أو في صناعَته يُسمى مُعجَميًّا.
مُعْجَم
القاموس المحيط
الجذر | ع⦁ج⦁م
بابٌ (مُعْجَمٌ)، كمُكْرَمٍ: مُقْفَلٌ، ورجلٌ صُلْبُ المَعْجَمِ، كمَقْعَدٍ، أي: عزيزُ النَّفْسِ، وحُروفُ المُعْجَمِ، أي: الإِعْجَامِ، مَصْدَرٌ كالمُدْخَلِ، أي: من شأنِهِ أن يُعْجَمَ.
معجم الرياض للغة العربية المعاصرة
اسم ذات
الجذر | ع⦁ج⦁م
كتاب مؤلف في مواد لغوية مفردة، أو أسماء أعلام أو غيرذلك بترتيب معيَّن للحروف الهجائية، لغرض التفسير أو التعريف ونحو ذلك.
من الناس من يتوهم أن للقصيدة الجديدة (معجما) خاصا أو مفردات بالذات...
معجم الرياض للغة العربية المعاصرة
صفة مفعول
الجذر | ع⦁ج⦁م
١. منقوط ومُشكَّل.
EN
Diacritized ٢. مُبهَم وغامض.
EN
Ambiguous معجم
جميع الحقوق محفوظة لمجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية © 2024.
