المؤلف / المؤلفون:
د. علوية حسينوفا, أ. ألشاد شيريوف.
عدد المداخل:13881
الوصف: هو معجم ثنائي اللغة، يتضمن المفردات الحديثة في اللغتين العربية والأذربيجانية. كما يركز على المفردات الأكثر شيوعًا في المحادثات اليومية، إلى جانب تضمينه لبعض الكلمات القديمة والتعابير الأدبية والشعرية التي تُستخدم على نطاق واسع. كما يحتوي على عدد محدود من المصطلحات العلمية والتقنية والطبية. يتميز المعجم بالاهتمام بالتنوع اللغوي، حيث يغطي اللهجات المختلفة إلى جانب اللغة العربية الفصحى الحديثة، مع إعطاء الأولوية للتعابير الثابتة والتراكيب الاصطلاحية الشائعة. صُمّم المعجم ليكون أداة عملية وشاملة تخدم جمهورًا واسعًا، بما في ذلك الطلاب، والمترجمين، والمحررين، والباحثين. تميّز المعجم باتباع منهجٍ محدد في استخدام الرموز والاختصارات وتوضيحها كالآتي: الرموز: ~ تكرار البنية الكتابية للكلمة دون اعتبار الحركة الأخيرة ◊ تعبير اصطلاحي I الباب الأول (i) حركة عين الفعل في المضارع (كسرة) 1., 2. تعدد المعاني , فاصلة بين المترادفات = يساوي/مرادف ... : للدلالة على الاستمرار أو الحذف ( ) : للتوضيح أو الشرح الإضافي الاختصارات: at.söz: مثل شعبي/أمثال astr: علم الفلك fəl: فلسفة biol: علم الأحياء dipl: دبلوماسي coğ: جغرافيا fon: صوتيات rad: راديو tex: تقني müq.et: قارن مع poliq: طباعة elektr: كهربائي avia: طيران qram: نحو/ قواعد mus: موسيقى zool: علم الحيوان din: ديني tar: تاريخ hüq: قانوني xüs.is: اسم خاص b.i: بمعنى آخر Is: اسم Sif: صفة feil. : فعل : Cm.جمع top. :اسم جمع bot. : علم النبات
المداخل المعجمية
كلمات المعجم